Noël à Madagascar : une copie à améliorer

Madagascar aime bien adopter les célébrations occidentales. Depuis quelques temps, nous avons des adeptes de l’Halloween, par exemple. Mais il y a des fêtes qui datent de beaucoup plus longtemps comme la Saint-Valentin et Noël, justement. Je n’ai aucune idée des débuts de Noël à Madagascar. Ce dont je sais, c’est qu’il y a des choses qui ne collent pas très bien.

Il est maintenant rare de trouver des Pères Noël dans les rues de Tanà. Normal, ils ont crevé de chaleur avec leurs déguisements. Non, je rigole (ou peut-être pas finalement). Il y a quelques années encore, à l’approche de Noël, plusieurs stands se dressaient à Analakely avec des voitures, des carrosses, des Pères Noël et des photographes pour les passants qui voulaient des photos souvenirs. Mais depuis, la commune urbaine d’Antananarivo n’a plus autorisé ces stands. Maintenant, on les rencontre dans les grands centres commerciaux.

Revenons plutôt aux déguisements du Père Noël. Une petite question qui me trotte dans la tête depuis pas mal de temps. Mais faut-il vraiment que la version malgache du Père Noël s’accoutre de tous ces vêtements d’hiver ? Sérieusement, sous le grand manteau rouge, ils ‘étouffent de chaleur. Pour ceux qui ne le savent pas, en décembre, nous sommes en pleine saison chaude et humide à Madagascar. A la place, moi, j’imagine une tenue plus légère : une chemise rouge, un grand short blanc et des sandales.

Autre chose que j’ai remarquée: même certaines chansons de Noël ne sont pas adaptées. Nos gosses se font une joie de chanter en boucle le fameux Petit Papa Noël, « Dehors tu vas avoir si froid« . Non, il n’aura pas froid. Tout au plus, il devrait prévoir un imperméable. Il y a aussi « Vive le vent, vive le vent, vive le vent d’hiver« . Mais quel hiver?

Voilà, je ne cherche surtout pas à gâcher la fête, c’est d’ailleurs l’une de mes préférées. Je tenais juste à partager ces petites réflexions. En espérant un petit changement pour les prochaines années à venir, je vous souhaite à tous un Joyeux Noël.